Mnogi mediji na prostoru bivše Jugoslavije preneli su vest da je Vlada Nemačke usvojila zakon koji ukida vize za rad u Nemačkoj ili da ovaj novi zakon omogućava podnošenja zahteva za vizu direktno u Nemačkoj. Ova vest je nažalost netačna jer Vlada Nemačke nije usvojila zakon, niti se predviđa ukidanje viza kao i aplicaranje za iste u Nemačkoj. Nacrt zakona zapravo nije ni o zapošljavanju, već o … [Read more...]
Alles was ein Arbeitgeber über die Blaue Karte wissen sollte
Die Europäische Union hat gemäß der amerikanischen Green Card die Blue Card bzw. Blaue Karte eingeführt. Die Blaue Karte stellt gleichzeitig eine Aufenthalts- und Arbeitserlaubnis für nicht-EU-Bürger dar, die hochqualifizierte Arbeitsplätze besetzen können, aber wegen der schlechten wirtschaftlichen Arbeitsmarktsituation in Ihrer Heimat keine Arbeit finden können. Mit anderen Worten, es ist für … [Read more...]
Sve što treba da znate o porezu na platu i dohodak – Lohnsteuer & Einkommensteuer
Ukoliko planirate da radite u Nemačkoj, moraćete kad tad da se susretnete sa porezima i doprinosima. Najkasnije kada primite prvu platu. U Nemačkoj porezi i doprinosi nisu mali ali to je cena socijalne države kakva Nemačka jeste. Ukoliko dođe do nedaće, država Nemačka je tu da Vas podrži da opet stanete na noge (za razliku od Amerike gde od danas do sutra možete postati beskućnik i ne možete … [Read more...]
Kalkulator i vodič za obračunavanje plate: kako se dobija neto od bruto u Nemačkoj
Preseljenje u Nemačku donosi sa sobom mnoge novosti koje nisu zastupljene ili ih uopšte nema u našim krajevima. Jedna od tih novina je način na koji se priča o zaradama. U Nemačkoj se priča o bruto plati na godišnjem nivou, dok se na Balkanu priča o novcu koji zapravo legne na račun svakog meseca. Usvojiti novi način razmišljanja i pričati o godišnjim bruto platama nije baš najjednostavnije, te ću … [Read more...]
Iz Beograda do Nemačke preko vize za traženje posla
Moguće je otići u Nemačku sa srpskim pasošem, naći posao u struci i ostati ovde. Prenosim svoje iskustvo koje može biti od pomoći ljudima koji su u sličnoj situaciji u kojoj sam ja bila. Ja sam Građevinski inženjer, u to vreme sa malo iskustva, posle tri godine bezuspešnog traženja posla u Srbiji rešila sam da se oprobam u inostranstvu.Motivacija za odlazak Sve je počelo početkom 2016. … [Read more...]
Sve što treba da znate o poreskim grupama u Nemačkoj – Lohnsteuerklasse
Ukoliko ste zaposleni u Nemačkoj plaćate porez na platu tzv. Lohnsteuer [lon-štojer]. Ukoliko ste student, u zavisnosti od zarade, možete isto plaćati porez na platu. Jedan od mnogih faktora koji utiču na visinu tog poreza je Vaša poreska grupa odnosno Lohnsteuerklasse [lon-štojer-klase] često zvan samo Steuerklasse [Štojer-klase]. Poreska grupa je jedan od najbitnijih kriterijuma pri računanju … [Read more...]
Kolika bi vam bila plata u Nemačkoj? Studija o godišnjim platama (2018)
Ukoliko započnete razgovor na temu zarada sa Nemcima veoma verovatno ćete čuti poznatu izreku “O novcu se ne priča” (über Geld spricht man nicht, prim. out). Na sreću postoje par istraživanja o zaradama na osnovu kojih možete proceniti kako stojite sa vašom zaradom u odnosnu na ostatak društva. Do sad smo prenosili različita istraživanja o zaradama, a poslednje se odnosi isključivo na IT. U ovom … [Read more...]
Kako napisati motivaciono pismo za nemačko tržište + PRIMER
Pisali smo o tome kako se piše CV (Lebenslauf) za nemačko tržište i šta sve od dokumenata ide u prijavnu formu (Bewerbungsmappe) za posao ili studije. U ovom tekstu ćemo zaokružiti seriju tekstova o prijavnim pravilima kako se piše motivaciono pismo (Motivationsschreiben ili samo Anschreiben) za nemačko tržište pružajući Vam obrazac koji možete besplatno preuzeti. Kako motivaciona pisma za posao i … [Read more...]
Kako konkurisati za posao i studije u Nemačkoj – Bewerbungsmappe
Svaka kultura ima svoje norme ponašanja i skoro je nemoguće znati i razumeti običaje u drugoj zemlji bez prethodnog života u njoj. Stoga stranci, kada se presele u novu državu, mogu doživeti dosta neprijatnosti i blamantnih situacija jer se ponašaju po normama svoje kulture. S jedne strane domaćin verovatno ne veruje kakvom ponašanju prisustvuje (osim ako je i sam bio ili živeo u inostranstvu i … [Read more...]
IT stručnjaci zarađuju rekordne plate – Studija o platama u nemačkom IT sektoru
U prethodnim tekstovima prenosilo smo različita istraživanja o platama u Nemačkoj. U ovom tekstu prenosimo veliku studiju Compensation Partner i ComputerWoche iz decembra 2017. o platama u IT sektoru. Rezultate njihove studije iz decembra 2016. godine smo prenosili ranije. IT industrija svakodnevno raste, otvaraju se nova radna mesta, a IT stručnjak je deficitirano zanimanje. Ne samo u Nemačkoj, … [Read more...]
Iskustvo programera nakon preseljenja sa porodicom: Više ponuda za jedrenje u Nemačkoj nego u Crnoj Gori
Tamo pred kraj 2015. godine sam odlučio da se preselim sa Balkana i pronađem kompaniju u razvijenom dijelu Evrope, gdje bih kao programer mogao steći značajnija iskustva i mogućnost da se razvijam i učim više. Ne bih da detaljišem o dodatnim razlozima koji su me natjerali da zatvorim svoju firmu, zaključam svoju kuću, napustim more/imanje/zemlju/prijatelje/porodicu, preselim sebe, suprugu i malu … [Read more...]
Početna plata u IT sektoru u Nemačkoj
Plata i novac su u Nemačkoj tabu tema tako da nije ni čudo što postoji izreka “O novcu se ne priča” (über Geld spricht man nicht, prim. aut). O primanjima i kako su tekli pregovori o plati možete uglavnom da pričate samo sa strancima. Srećom, postoje različite studije i ankete o zaradama, tako da ipak u neku ruku možete da proverite da li radite za mnogo manje para ili da li zaradjujete više od … [Read more...]
Iskustvo vađenja plave karte sa nemačkom univerzitetskom diplomom
Plava karta odnosno Blaue Karte na nemačkom, tj. Blue Card na engleskom predstavlja boravišnu i radnu dozvolu namenjenu non-EU građanima koji se bave visoko-kvalifikovanim poslom, a nemaju odgovarajuće uslove za uspešan rad u domovini. Jednostavnije rečeno, namenjena je ljudima koji poseduju univerzitetsku diplomu i žele da žive i rade u EU. Takođe, od skora ljudi bez univerzitetske diplome za … [Read more...]
Iskustvo studentskog rada u nemačkoj softverskoj kompaniji – SAP
U Nemačkoj je normalno raditi tokom studiranja. Više od 50% studenata radi, dok neke statistike kažu da taj procenat raste i do 76%. Studenti imaju mogućnost da rade namenski kreirane poslove namenjene studentima ili da rade Nebenjobs, odnosno u slobodnom prevodu sporedne poslove. U Nebenjobs spadaju poslovi poput konobarisanja, slaganja rafova u samoposluzi, rad u bioskopu i slično. U jednom od … [Read more...]
Iskustvo studentskog rada u nemačkoj automobilskoj industriji – Ferienjob bei Daimler
U Nemačkoj je normalno raditi tokom studiranja. Više od 50% studenata radi, dok neke statistike kažu da taj broj raste i do 76 %. Studenti imaju mogućnost da rade specijalno kreirane poslove namenjene studentima ili da rade Nebenjobs, što su u slobodnom prevodu sporedni poslovi. U Nebenjobs spadaju poslovi poput konobarisanja, slaganja rafova u samoposluzi, rad u bioskopu i slično. Ovaj tekst se … [Read more...]