nemacki-kutak-logo

Iz Beograda do nemačke plave karte

NK-017-Iz-Beograda-do-nemačke-plave-karte

Plava karta je boravišna i radna dozvola za EU – pandan američkoj zelenoj karti. Plava karta se vadi na osnovu ugovora o radu tako da ću u prvom delu teksta da podelim svoje iskustvo o procesu dobijanja posla, u drugom delu proces vađenja papira u Beogradu, a u trećem delu proces dobijanja plave karte.

Kako sam dobio posao

Većina ljudi u Srbiji nisu zadovoljni svojim poslom, a platom i da ne pričam. Samim tim nisu bili zadovoljni ni ljudi u firmi gde sam radio pa je zbog toga većina mojih kolega uporedo tražila novi posao. Tako mi je kolega prosledio oglas za posao tehničkog crtača elektrotehnike gde kandidati koji znaju nemački imaju prednost. Oglas je bio izdat od novosadske firme bez naznake da se možda radi o mogućem zaposlenju u inostranstvu. Konkurisao sam za posao  onako iz zabave bez ikakve pripreme, čak nisam ni ažurirao svoj CV. Pošto je ponuda za posao bila od strane srpske firme moj CV je takođe bio na srpskom. Iskreno, ja sam radio, studirao i nekako podsvesno nisam želeo da menjam situaciju u kojoj se nalazim. Uz to nikako nisam ni očekivao da će od te prijave i biti nešto, jer je i sam oglas bio napisan u četiri reda.

Nakon mesec dana su me telefonskim putem zvali i zakazali termin za razgovor. Bio sam malo zaprepašćen jer ni i kom slučaju nisam ni pomišljao da je moguće da mi se nešto tako desi, a pogotovo ne kao rezultat onog oglasa koji je izgledao krajnje neozbiljno. Firma koja je okačila oglas za posao je naša firma iz Novog Sada koja sarađuje sa Nemačkom i pruža program radi lakšeg odlaska za Nemačku. Program traje četiri meseca na kome obučavaju ljude za montera elektro opreme i drže časove iz osnova Nemačkog. Posle završene obuke nemačka firma obezbeđuje i dostavlja svu potrebnu dokumentaciju, tako da je odlazak preko njih ostvario veliki broj naših ljudi. Kandidat koji je u struci i poseduje predznanje jezika bi preskočio tu obuku i odmah bi išao u Nemačku na razgovor – što je bio moj slučaj. Termin koja mi je zakazala firma iz Novog Sada je bio Skajp razgovor sa dvojicom naših radnika Nemačke firme: jednim radnikom iz ljudskih resursa i jednim inženjerom elektrotehnike. Razgovor je prošao odlično. Počeli smo sa srpskim, gde smo se predstavili jedni drugima nakon čega su rekli nešto o firmi u Nemačkoj u kojoj rade i onda smo prešli na Nemački jezik. Odgovorio sam na ukupno tri pitanja, odnosno da se ponovo predstavim, zašto bih želeo da dođem u Nemačku i šta radim u slobodno vreme. Inače najčešća pitanja koja se odgovaraju u procesu učenja stranog jezika i na koja sam napisao brojne sastave, tako da mi taj deo razgovora nije bio problem. Posle su mi rekli da će za nedelju dana doneti odluku o tome da li će da me pozovu na drugi razgovor, odnosno glavni razgovor za posao u Nemačkoj. Ovog puta sa vodećim čovekom firme koji je naravno Nemac.

Posle nedelju dana dobio sam imejl da mi je za mesec dana zakazan termin u Nemačkoj radi prezentacije firme i glavnog razgovora o mogućem zaposlenju. Sve troškove puta bi preuzeli oni od starta. Iako u tom trenutku nikako nisam očekivao da idem za Nemačku jer sam radio i bio u sredini studija, ipak sam rešio da probam jer sigurno u tom trenutku nisam imao šta da izgubim. Otišao sam za Nemačku gde sam prvo prisustvovao tročasovnoj prezentaciji o firmi – kako o veličini firme tako i o uslovima i pomoći koju nude svim našim ljudima koji dođu da rade. Što preko dokumentacije koju bi spremili preko upisivanja vaše dece u vrtiće, vođenje kod lekara do priče o tome koliko je njima bitno da svi radnici koji rade kod njih budu zadovoljni. Na prezentaciji su bili ljudi koje sam upoznao preko Skajpa i još dva kandidata pored mene. Posle prezentacije smo svi zajedno otišli na ručak nakon koga je usledio razgovor za posao. Naravno kao što su i obećali, troškove puta, smeštaj i skroman ručak je bio o njihovom trošku. Kako za mene, tako i za još dvoje kandidata koji su prošli u takozvani drugi krug odnosno kako smo ga mi zvali: džabe put za Nemačku na jedan dan pa šta bude.

Na razgovoru su prisustvovali direktor i inženjer elektrotehnike, dva prevodioca, od kojih sam jednog već upoznao preko Skajpa, i ja. Ceo razgovor je bio na nemačkom. Posle obostranog predstavljanja, upitali su me za radno iskustvo gde sam im ispričao malo više o mojim ulogama koje sam imao radeći na projektima elektrotehnike. Pošto su videli u mom CV-ju na nemačkom (preveli su ga predpostavljam naši ljudi koje sam upoznao preko Skajpa) da imam diplomu građevinske struke (više škole u Srbiji), pitali su me da li bih želeo da radim u struci odnosno visoko kvalifikovani posao iako je razgovor zvanično bio za tehničkog crtača elektrotehnike. Ideja je potekla od inženjera jer je u njegovom odeljenju bilo mesta. Nakon što sam izrazio interesovanje za ideju, predstavio sam se po drugi put – ovaj put njemu i pritom sam naravno naglasio iskustvo u izradi projekata arhitekture i građevine. Ceo razgovor je trajao oko 45 minuta, iako mi skoro nije bio ni potreban bilo ko od prevodioca, u nekim trenucima nisam znao šta se dešava tokom razgovora tako da nisam imao osećaj da sam ostavio dobar utisak. Rekli su mi da će mi javiti za nedelju dana svoju odluku. Sutradan je usledio telefonski poziv u kome su me obavestili da sam dobio posao i uz to potvrda preko imejla. U njemi su takođe napisali da im odgovorim da li prihvatam posao i ako prihvatam da im pošaljem svoju diplomu kako bi izvršili validnost iste u Nemačkoj – naravno prevedenu na nemački i overenu od strane stručnog prevodioca. Komunikacija se odvijala preko čoveka koga sam upoznao još preko Skajpa i koji je prisustvovao mom razgovoru za posao. Ceo proces od konkurisanja za posao do njihove potvrde o dobijanju istog trajao je dva meseca odnosno od sredine februara do sredine aprila.

Vađenje papira u Beogradu

Sledeći korak je bio da izvadim nemačku vizu i radnu dozvolu. Naravno trebao sam da rezervišem termin u nemačkoj ambasadi u Beogradu. Baš u tom trenutku su bili brojni članci u novinama kako postoje agencije koje uzimaju po 300-500 € samo da bi vam zakazali termin, iako termin može da se zakaže samo preko internet stranice ambasade. Ja sam uspeo da zakažem termin za podnošenja zahteva za zaposlenje – ali tek za dva meseca odnosno sredinom jula. Obavestio sam poslodavca kada sam dobio termin, a nakon mesec dana su mi poštom stigla dokumenta. Firma mi je poslala ugovor od radu, overen dokument o opisu posla koji bih obavljao, obrazac o plavoj karti i formular za vizu (Antrag zur Einreise mit Arbeitsgenehmigung). U ugovoru je bio upisan početak radnog odnosa jun, iako je termin u ambasadi koji sam dobio bio tek u julu. Pored ugovora veoma bitan dokument je opis (formular Stellenbeschreibung) iz koga se vidi da se radi o visokokvalifikovanom radnom mestu. Uz to su mi poslali dokument sa spiskom  svih stvari koje ja treba da pripremim. Na primer kopije svih njihovih dokumenta, koje naravno nisu morale biti overene, slike, pasoš, itd. Na dan termina sam ispred ambasade saznao da nemam sva potrebna dokumenta koja su mi bila potrebna. Falio mi je obrazac u kome bih ispunio svoje osnovne podatke. U tom trenutku nisu imali formulare u ambasadi , ali ih je imala agencija pored ambasade koja pomaže ljudima da sakupe dokumenta i verovatno oko zakazivanja termina. Obrasce sa njihovim popunjavanjem naplatili su mi 500 dinara. Tokom termina u ambasadi sam saznao da ugovor o radu koji mi je poslat mora da bude potpisan od strane poslodavca. To je i meni bilo čudno što nije, ali ko sam ja tu da mislim. Inače, čak sam i pre termina u ambasadi što se toga tiče  pisao firmi imejl  sa još par dodatnih pitanja u vezi drugih stavki ugovora  koja su se odnosila na slobodne dane i prekovremene sate. Nažalost nisam dobio odgovor na taj imejl ali sam se vodio time da je bilo vreme odmora pa ga možda nisu ni primetili. U ambasadi su mi rekli da kad mi stigne potpisan ugovor ne treba da zakazujem novi termin već samo da dođem do ambasade i predam ga kao dopunu bilo kom službeniku na ulazu bez potrebe da ulazim u ambasadu. Inače sam razgovor nije bio stresan, bio je na srpskom, iako naravno službenice znaju i nemački, bez bilo kakvih dodatnih pitanja ili možda nekog posebnog razgovora osim naravno u vezi već spomenutog nepotpisanog ugovora. Nakon dve nedelje stigao je potpisan ugovor koji sam odmah predao ambasadi nakon čega sam tri meseca čekao na odgovor. Napokon sredinom oktobra sam dobio potvrdan odgovor i imao sam sve papire u džepu. Ceo proces vađenja papira trajao je nešto više od 5 meseci – 2 meseca čekanja na termin i tri meseca čekanja na izdavanje vize. Tako da ceo proces od konkurisanja za posao do mog konačnog dolaska u Nemačku trajao je 8 meseci.

Vađenje plave karte u Nemačkoj

Kada sam javio svojim novim poslodavcima da mi je izdata viza, morao sam da im kazem tačan datum dolaska. Tad  je sledilo saznanje da ću ovaj put sve troškove puta snositi upravo ja, i da jedan deo priče o pomoći o kojoj sam slušao neće biti ispoštovan. Ipak, firma mi je pomogla oko najbitnijih stvari – papira.

Kada sam stigao u Nemačku, prvi sledeći dan  sa kolegama iz odeljenja za ljudske resurse otišao sam u kancelariju za strance  (Ausländeramt / Ausländerbehörde) gde sam  prijavio da sam stigao. Nakon toga smo otišli u opštinu (Bürgeramt  / Bürgerbüro) gde sam prijavio prebivalište na adresu firme i dobio potvrdu (Anmeldebescheinigung).

Sve što treba da znate o prijavi prebivališta i kako se pripremiti za isto iz domovine
Sve što treba da znate o bankama u Nemačkoj i kako otvoriti račun u istim
Kako do smeštaja u Nemačkoj

Posle smo otišli do banke da otvorim tekući račun. Zdravstveno osiguranje mi je takođe organizovala firma i samo mi je nakon mesec dana stigao papir, koji sam morao da potpišem i pošaljem osiguravajućoj kući. U roku od mesec, možda mesec i po dana, stigla mi je kartica od banke, plava karta i kartica za zdravstveno osiguranje. Uz plavu kartu dobio sam još jedan papir (Zusatzblatt) koji sam dužan da nosim sa sobom, pored pasoša i plave karte. Kada sam našao svoj dugoročni smeštaj, morao sam da odem do opštine da promenim adresu, pa posle da obavestim banku, zdravstveno osiguranje i naravno administraciju na poslu.  Kod nekih sam išao lično i odneo kopiju prijave prebivališta, a nekima sam mogao da je pošaljem imejlom.

Inače ovaj proces vađenja dokumentacije može da traje i kraće, ali je kod mene trajalo nešto duže jer sam imao „sreće“ da mi ne pošalju sva potrebna dokumenta. Na primer, imao sam račun u banci ali nisam mogao da podignem novac jer nisam imao PIN koji mi banka nije poslala jer je falio neki potpis. Takođe sam igrom slučaja saznao  da mi zdravstveno osiguranje nije upisalo tačno  novu adresu stanovanja kada sam sve predao posle promene prebivališta. Slučajno sam otišao do njih, jer sam u međuvremenu dobio drugu karticu zdravstvenog osiguranja. Službenica se čudila kako imam dve kartice, a onda kad je videla u sistemu, shvatila je da su mi poslali i treću karticu, pa je htela da proveri adresu na kojoj stanujem i ispostavilo se da imaju pogrešnu. Tu mi je već bilo jasno da ni kod njih birokratija ne funkcioniše kao što mi u Srbiji mislimo.

Pomoć firme nisam dobio oko traženja stana, vođenje kod lekara, a kako sam i od kolega mogao da saznam, upisivanje dece u vrtić i ostale stvari nisu baš bile ostvarene. Naravno ono što je najbitnije oko papira, boravišne dozvole, zdravstvenog osiguranja, otvaranja bankovnog računa, vađenje plave karte, koja mi omogućava život ovde naredna tri meseca, pa i u slučaju otkaza su rešili bez bilo kakvih komplikacija.

Nadam se da će vam moje iskustvo i proces kroz koji sam prošao pomoći da dobijete ideju onoga šta može da Vas očekuje ako planirate da idete za Nemačku.

Podeli tekst na društvenim mrežama

Gde su naši klubovi i žurke, restorani, lekari, advokati, sportska i kulturna udruženja i njihovi događaji?

51 Responses

  1. Dobar dan, Bojane

    Hvala na detaljnom tekstu!

    U poslednjem delu tekst, koji je naslovljen “Vađenje plave karte u Nemačkoj”, ne vidim tačno koja je procedura baš za plavu kartu. Vidim da ste se prijavili u kancelariji za strance i prijavili prebivalište ali apliciranje za samu plavu kartu nije opisano.
    Pitam jer me baš zanima koja su potrebna dokumenta, da li je u tom trenutku potrebno znanje nemačkog i na kom nivou.

    Takođe, nije mi najjasnije da li bi trebalo u ambasadi, prilikom podnošenja zahteva za vizu za zaposlenje (imam potpisan Ugovor o radu) da nekako uključim i suprugu ili je dovoljno da ja dobijem radni vizu pa da suprugu uključim tek prilikom apliciranja za plavu kartu.

    1. Zdravo Vladimire,

      u konzulatu kada budes predavao zahtev za vizu, povedi suprugu (i decu) kao i papire za njih jer oni mogu odmah sa tobom. Kako tacno izgleda procedura za plavu kartu, verovatno mozes dobiti pomoc od poslodavca. Mozda ti sledeci tekst bude od koristi da bi stekao neki utisak: http://nemackikutak.com/iskustvo-vadenja-plave-karte-sa-nemackom-univerzitetskom-diplomom/ Znanje Nemackom ne bi trebalo da je potrebno, ali nakon sto dodjes imaces dati rok da zavrsis integracioni kurs i polozis B1

      Veliki pozdrav,
      Filip

  2. Poštovani,
    molio bih Vas za pomoć. Ja sam diplomirani-master inženjer mašinstva sa 10 godina radnog iskustva.
    Imam poslodavca koji bi mi ponudio ugovor i posao u Nemačkoj, ali pitanje je da li moramo da idemo na vađenje Plave karte ili je moguće da se za nas visokoobrazovane omogući i neki drugi način dobijanja dozvole za rad?
    Plava karta je dosta skupa varijanta za poslodavca i u tome je problem.

    Hvala na korisnim informacijama koje je moguće naći na ovoj internet stranici!

  3. Zdravo Filipe,

    Pre svega hvala na korisnim informacijama. Mene interesuje da li moram da dostavim obe diplome (Bachelor i Master) konzulatu, ili je dovoljno da ponesem samo Master diplomu koja me direktno i kvalifikuje za posao koji sam dobio?

    Srdacno,
    Marko.

      1. Filipe,

        Sjajno, hvala za info! Gospoda iz ambasade su veoma skrti na informacijama jer su verovatno prebukirani. Jos jedno pitanje ako si mozda upucen: Nakon sto sam zakazao termin morao sam da predam zahtev za novi pasos zbog ostecenja plasticnog dela sa informacijama. Samim tim mi se broj novog, vazeceg pasosa nece poklapati sa brojem pasosa na koji sam zakazao termin. Da li ce to predstavljati problem kada budem isao u ambasadu, ili bih sa oba pasosa bez problema mogao da zavrsim posao? Hvala i svako dobro.

        Srdacno,
        Marko.

  4. Dokumenta za plavu kartu mozete predati u nemackoj ambasadi u Beogradu. Pod uslovom da imate podpisani ugovor o radu. Moze li mi neko reci koliko je tada vreme cekanja? Hvala.

  5. Zdravo,

    U januaru sam dobio plavu kartu (na vizi u pasosu pise plava karta). U nemackoj sam cetvrti mesec… Odmah sam uradio prijavu stana, dobio zdravstveno osiguranje, poreski broj i sve po redu. Ali plasticnu karticu – plavu kartu nisam dobio. Viza mi vazi do kraja jula, a ugovor o radu do kraja godine uz veliku verovatnocu za produzetak. Kome treba da se obratim i za produzetak vize i za plavu kartu (plasticnu karticu)

    1. Zdravo Zlako,
      ne dobijaju svi karticu. Da li se dobija kartica ili nalepnica u pasos zavisi od pokrajine do pokrajine. Vise o tome u tekstu o plavoj karti.
      Za produzetak plave karte treba da zakazes termin u kancelariji za strance tzv Ausländerbehörde. Veoma verovatno ces morati dostaviti na uvid novi ugovor o radu tj. produzenje starog.

      Inace u domovini nisi mogao dobiti plavu kartu vec vizu za ulazak i zaposlenje. Kad stignes u Nemacku treba tu vizu da zamenis za plavu kartu.

      Veliki pozdrav,
      Filip

  6. Poštovani,
    Ja za sad zelim samo da se zahvalim na formiranju ovog bloga. Za nekoga ko zeli da nadje posao i sazna sve o birokratskim procedurama, ovaj sajt je zlato. Inace, ja sam gradj. inženjer, trenutno u Berlinu.
    Jos jednom HVALA!

    Veliki pozdrav
    Svetlana

    1. Hvala na lepim recima, Svetlana! Drago mi je da cujem da ti je blog od pomoci 🙂 Siguran sam i da je Bojanu, autoru ovog teksta, takodje drago 🙂

      Veliki pozdrav,
      Filip

  7. Ja se cudim ovim tekstovima kako pojedinci pronadju posao (da kazem tako lako) u Nemackoj, ja sam diplomirani masinski inzenjer i dosta je ponuda za moju struku u Nemackoj, ali kada cuju da ste iz Srbije, odmah dignu ruke. Komplikovana vizna procedura i dugo vreme cekanja opredeljuju nemacke firme da se okrecu gradjanima EU. Ja se stvarno nadam da ce se u Nemackoj uvesti novi zakon o zaposljavanju gradjana iz non EU u januaru 2019 koji bi pojednostavio viznu proceduru gradjanima Balkana.

    1. Zdravo Veljko,
      hvala na komentaru.

      Potrebno je i srece za dobitak posla svakako, mada ne razumem sto je komplikovana vizna procedura? Kao diplomirani masinski inzenjer mozete konkurisati za Plavu kartu sto je zapravo pojednostavlenja procedura za visokokvalifikovene ljude. Jedino sto dugo traje je cekanje na termin u konzularnom odeljenju ambasade za predaju dokumentacije, ali se to moze resiti ranijom prijavom za termin. Nemacke firme za radnike u Nemackoj po pravilu cekaju 2-3 tri meseca jer je otkazni rok 3 meseca, a uz malo srece do PK se moze i za 4 meseca.

      Ukoliko imas poteskoca potencijalnim poslodavcima pribliziti proces oko PK, mozes im proslediti tekst o tome na Nemackom: http://nemackikutak.com/alles-was-ein-arbeitgeber-uber-die-blaue-karte-wissen-sollte/

      Takodje, mozes probati uspostaviti licni kontakt sa poslodavcima tokom turistickog boravka ili na osnovu vize za trazenje posla: http://nemackikutak.com/iz-beograda-do-nemacke-preko-vize-za-trazenje-posla/

      Ne znam odakle “medijima” na Balkanu vesti o “pojednostavljenoj viznoj proceduri za građane Balkana” kad se tako nesto ni ne razmatra. Razmatra se tzv. Spurwechsel (u doslovnom prevodu promena trake) koji omogucava ljudima koji su konkurisali za azil da se prebace na radnu boravisnu dozvolu jer sada ima apsurd da ljudi koji se nalaze u procesu za dobijanja azila, u medjuvremenu nauce jezik, integrisu se i pocnu da rade, ali skoro pa nemoguce mogu da ostanu u Nemackoj u slucaju da se zahtev za azil odbije. Neke partije kazu da treba da se omoguci taj Spurwechsel jer su se ljudi vec integrisali, rade i placaju porez od cega celo drustvo profitira. Druge partije kazu da ce te otvoriti vrata za zloupotrebu jer ce mnogi onda konkurisati za azil iako nisu ugrozeni u domovni i da ce na taj nacin doci do Nemacke jer formalne uslove za regularan put do posla u Nemackoj ne ispunjavaju. Partije koje su za Spurwechsel su ispele da izboksuju da se tako nesto razmotri sto znaci da treba da se prvo napise predlog zakon, pa treba da se diskutuje o njemu, pa onda treba da se predlozi na glasanje, pa ako poslanici izglasaju onda treba da se prosledi donjem Nemackom domu na glasanje, pa ako se tu izglasa, onda krece uvodjenje zakona koje isto samo po sebi traje. Verovatno sam propustio neke korake, ali jasno je da tako nesto ne moze da se izvede do januara 2019. cak iako bi sve instance u procesu bile slozne.

      Srecno i pozdrav,
      FSP

  8. Pozdrav,

    pre svega da se zahvalim na informacijama koje delite sa nama i koje nam olakšavaju život.

    Naime, ja sam dobio poziv iz ambasade da je radna viza odobrena (plava karta) i treba da odem na viziranje.
    Zanima me kada viza bude u pasošu i odem u Nemačku da li mogu da počnem da radim već prvog dana ili moram da sačekam da prođe procedura prijave boravišta, da stigne poreski broj, otvaranje racuna u banci, zdravstveno osiguranje i sve ostalo po redu?

    Da li sve ovo može da se završava paralelno sa radom u firmi?

    Hvala.

    Mladen

  9. Pozdrav Filipe,

    Pohvalio bih vrlo korisne tekstove, komentare i savete.

    S obzirom da sam u procesu aktivnog trazenja posla masinskog inzenjera u Nemackoj istrazivao sam i video da se u ambasadi na zakazivanje za podnosenje zahteva za vizu ceka 6 meseci.

    Da li neko ima informacije da li se i na koji nacin za to vreme moze raditi u Nemackoj (ili pak u Srbiji kod trenutnog poslodavca) obzirom da je u pitanju dug period bez primanja.

    Svaki savet bi mi bio koristan.
    Hvala

    1. Zdravo Nemanja,

      tako paousalno se ne moze reci. Cekanje na termin zavisi od mnogo faktora kao npr vrste vize. Kao neko ko ima univerzitetsku diplomu, konkurises za Plavu kartu. Ne verujem da se na termin za predaju dokumentacije za Plavu kartu ceka 6 meseci.

      U Nemackoj ne mozes legalno raditi bez radne i boravisne dozvole. Radna i boravisna dozvola se vade u Nemackoj nakon sto je prethodno izvadjena ulazna radna viza u domovini.

      Srecno i pozdrav,
      FSP

  10. Pozdrav Filipe,

    Zaista je super sto imas vremena i volje da odgovaras na nasa pitanja, nema puno takvih ljudi danas.

    Dakle, dobio sam posao u Nemackoj kao softverski inzenjer, sa potpisanim ugovorom o radu. Trebalo bi da pocnem sa radom pocetkom Marta. Poslodavac je predlozio da konkurisem za Plavu kartu u Nemackoj ito mi ima smisla jer pretpostavljam da ce to kod njih ici daleko brze nego kod nas.

    Na osvnovu tvog bloga (http://nemackikutak.com/sve-sto-treba-da-znate-o-plavoj-karti/) i sekcije o prvoj varijanti dobijanja vize (vize za ulazak) spomenuto je da nam je samo potreban ugovor o radu. Interesuje me da li je potreban jos neki dokument pored ugovora o radu (i validnog pasosa) za dobijanje vize koja ce mi omoguciti samo ulazak u Nemacku i zaposlenje?

    Srdacno,
    Nikola

    1. Zdravo Nikola,

      hvala na komentaru. Cestitke na pronadjenom poslu!

      Za PK se svako konkurise u Nemackoj, ali pre toga treba da izvadis ulaznu vizu u Srbiji kao sto je objasnjenjo u ovom tekstu i u tekstu koji si naveo. Dakle, bez ambasade/konzulata u domovini ne ide.
      Svom poslodavcu mozes poslati tekst o PK na nemackom da bi znao kroz kakav proces ces proci http://nemackikutak.com/alles-was-ein-arbeitgeber-uber-die-blaue-karte-wissen-sollte/

      U tekstu koji si naveo u sekciji potrebna dokumenta imas najbitnija dokumenta, a sva ostala propratna dokumenta koja su potrebna poput obrazca, slike i slicnog, mozes naci na stranici ambasade.

      Nisam puno optimistican da je moguce da ces izvaditi ulaznu vizu do pocetka marta jer se uglavnom ceka par nedelja na termin u ambasadi za podnosenje dokumenata. Nakon toga oni salju dokumenta za Nemacku gde se odlucuje o dodeljivanju vize na sta se isto ceka par nedelja.

      Pozdrav i srecno!
      FSP

  11. Postovani,
    Tvoj blog nam mnogo pomaze i mislim da ce nam tek biti od pomoci i hvala na tome.
    Imam samo jedno pitanje na osnovu tvog dugogodisnjeg iskustva i rada u Nemackoj.
    Naime, da li je sa diplomom saobracajnog fakulteta(inzenjer saobracaja(logistika)), dovoljan nivo B1 za pronalazenje posla, za neki pocetak?

  12. Pozdrav. Filipe, postoje li kakve šanse za “Plavu kartu” za diplomirane pravnike? Ili je za navedeno potrebno da se prvo odradi priznanje uz polaganje razlike ispita? Ili možda neki master studij na njemačkom Pravnom fakultetu? Hvala na odgovoru.

    1. Zdravo Amire,

      glavna stvar za PK je ugovor o radu i odgovarajuca plata. Diploma treba da bude priznata u smislu da si akademski gradjanin. Dakle, ako nadjes poslodavca koji ce ponuditi odgovarajucu platu, ne vidim razlog da se ne dobije PK. Da li ti je diploma priznata mozes da vidis u Anabinu. U sledecem tekstu je primer koriscenja Anabina za proveru diplome srednje skole. Isto je i za proveru univerziteske diplome http://nemackikutak.com/dozvola-za-studiranje-hochschulzugangsberechtigung/

      Veliki pozdrav,
      FSP

  13. Filipe, sve pohvale za blog i tvoju dobru volju da pomogneš svima sa korisnim informacijama…
    Ja imam dva pitanja za koje nisam našao precizan odgovor,pa se tebi obraćam,možda ti znaš.
    Imam diplomu mašinskog inženjera, sa Mašinskog fakulteta u Nišu koji je na Anabinu označen sa H+ ,što znači da je priznat,ali problem je što je Anabin označio kao A-2(dvogodišnje školovanje), iako sam diplomu stekao kao apsolvent.Na diplomi mi ne piše Bachelor jer je po starom programu,već piše ,,I stepen visokog obrazovanja” .Negde sam pronašao informaciju da je minimum za Plavu kartu diploma sa oznakom A-3.Da li ja sa A-2 diplomom, imam uslov da apliciram za Plavu kartu, ako dobijem ugovor sa platom koja ispunjava uslov o minimalnom godišnjem bruto iznosu za deficitarna zanimanja?
    Drugo pitanje je: da li ja mogu da dobijem ulaznu vizu ako nađem posao kao CAD crtač, iako sam mašinski inženjer,u slučaju da ne mogu da apliciram za Plavu kartu? Čuo sam da može biti problem oko odobravanja ulazne vize ako se aplikant oceni kao prekvalifikovan u odnosu na posao koji će obavljati u Nemačkoj.Ne bi bio problem da sam završio srednju mašinsku školu, umesto gimnazije.
    Izvini zbog malo dužeg posta…hvala unapred…pozdrav!

    1. Zdravo Vlado,
      hvala na pitanju i pohvalama.

      Za diplomu ne znam. Pretpostavljam da nije problem ukoliko je ugovor dobar. Autor ovog teksta je napisao da je dobio PK sa diplomom vise skole.
      Za drugo pitanje isto ne znam, ali ne vidim sto ne bi mogla neka druga radna viza i boravisna dozvola pored PK da se dobije.

      Veliki pozdrav,
      FSP

  14. Postovani Filipe,
    hvala vam na svim informacijam koje nam pruzate. Naime ja sam dobio ulaznu dozvolu koju trebam da preuzmem Avgusta 2019. Moje pitanje je od momenta dobijanja ulazne dozvole za koliko vremena treba da odem u Nemacku za preuzimanje plave karte. Ambasada mi je rekla do Septembra, a poslodavac mi kaze da tek kad budu imali angazman za mene onda dolazim u Nemacku sto moze da potreje i par meseci. Kome verovati. Poslodavac znam da zbog prirode posla i odsustva znanja kada ce mi ulazna dozvola biti odobrena ne ugovara posao sa komapnijama sa kojima saradjuje tako da mi je bilo jasno da cim dobijem ulaznu vizu ja ne mogu odmah ici. Sta je vasa preporuka? Da li da sam o svom trosku odem i podnesem zahtev za plavu kartu prema smernicama ambasade u Beogradu ili da cekam kao po preporuci poslodavca. Hvala vam

    1. Zdravo Milorade,
      hvala na citanju.

      Zamena ulazne vize za Plavu kartu mozes da uradis sve dok ti traje viza. Imaj na umu da ti za to treba prijava prebivalista u Nemackoj (https://nemackikutak.com/prvi-korak-u-nemackoj-prijava-prebivalista-meldebescheinigung/), za sta ti treba smestaj (http://nemackikutak.com/kako-do-smestaja-u-nemackoj/) koji ce veoma tesko, skoro nemoguce, biti naci bez poslednja tri izvoda plate. Alternativa je da prijavis prebivaliste na adresu poslodavca ukoliko je on saglasan sa tim. Pored toga ti je potrebno i zdravstveno osiguranje za sta ti je isto potrebno da si zvanicno zaposlen i da poslodavac isplacuje platu. Dakle, tek tako da odes i zamenis ulaznu vizu za PK nije tako jednostavno jer ti za to treba dodatna dokumentacija.

      Srecno i pozdrav,
      FSP

      1. Zdravo Filipe,
        hvala puno na brzom odgovoru, puno mi je pomoglo. Jos jedna mala stvar, koje zdravstveno osiguranje licencirane osiguravajuce kuce treba uzeti na period od 6 meseci pre odlaska u ambasadu Nemacke po ulaznu vizu? Mozete mi preporuciti osiguravajucu kucu i koji paket osiguranja?
        Hvala puno

  15. Poštovani Filipe,
    Zahvaljujem Vam na nesebičnnosti da svoja i iskustva drugih podelite, i želim Vam mnogo uspeha u daljem radu!
    Imam za Vas i tri pitanja na koja dobijam uglavnom protivrečne i nepotpune odgovore do sada. Na osnovu ugovora o radu meni je odobrena radna viza, i mojim članovima porodice odgovarajuće porodične vize. Dogovorio sam distanciono i dugoročni smeštaj, što je bila jedna od težih aktivosti.

    Pitanje 1. Do sad sam smatrao da je moj poslodavac u Nemačkoj (Minhen) odgovoran da po mom dolasku rukovodi / savetuje u vezi sa procesom registracije i računao sam da po dolasku u Nemačku obavljam u jednom danu ovih par koraka koji se uglavnom pominju – registracija, prijava prebivališta, račun u banci i zdravstveno osiguranje. Neposredno pred preuzimanje vize u ambasadi (i davanja otkaza na sadašnjem odgovornom mestu) čujem od HR-a kod novog poslodavca da nakon boravišne dozvole samostalno treba da dobijem i Radnu Dozvolu i da to može traje do dva meseca. Još i to da me oni ne mogu primiti na početak rada bez takvog dokumenta. To u praksi znači da se moj početak rada odlaže na nepoznato rok, nakon dolaska u Nemačku, i bez primanja. Kako ja za takav proces nisam nigde čuo, molim Vas da mi pojasnite – treba li da postoji još koraka posle inicijalnih i ako da koji su.

    Pitanje 2. Gore pomenuti HR me savetovao da apliciram za Radnu Vizu, što sam i učinio. Ista je odobrena i potrebno da dođem u ambasadu da je preuzmem. Sad shvatam da u potpunosti ispunjavam uslove za Plavu Kartu, jer su sva potrebna dokumenta za ove dve vize istovetna. Da li po Vašem mišljenju postoji dovoljno fleksibilnosti pri izdavanju ovih viza, mogu li da je preinače u plavu kartu pod uslovom da se naravno slože kako su ispunjeni uslovi.

    Pitanje 3. Da li je procedura u Nemačkoj o kojoj govoriom u pitanju 1 drugačija / brža ako bih ušao sa plavom kartom.

    Još jednom, veliko hvala za podršku!

    Sa poštovanjem,
    Bora

    1. Zdravo Boro,
      hvala na pohvalama.

      1. Ulazna viza koju dobijate u ambasadi treba sa sobom da nosi pravo na rad pa mozete odmah da pocnete sa radom. Nakon sto stignete za Nemacku, treba viza da se zameni za boravisnu dozvolu koja sa sobom nosi radnu dozvolu. Ne znam zbog cega je ta ideja dosta zastupljena kod nas, da poslodavac treba da se brine o birokratiji zaposlenog. Nazalost ne moze ni da se zavrsi sve u jednom danu.

      2. PK se vadi u Nemackoj pri zameni ulazne vize za boravisnu dozvolu. Mozete probati u Nemackoj da kada zamenjujete vizu za boravisnu, da trazite PK.

      3. Sa PK se ne ulazi. PK je boravisna i radna dozvola koja se vadi u Nemackoj. U Nemacku se ulazi sa vizom. Vize se dobijaju u konzulatu i konzularnom odeljenju ambasade. Boravisne i radne dozvole se vade u Nemackoj tako sto se zamenjuju sa vizom ili nekom drugom boravisnom (i radnom) dozvolom.

      Srecno i veliki pozdrav,
      FSP

      1. Poštovani Filipe,

        Hvala, sve je jasno!

        P.S. Nivo podrške od strane poslodavca je čini mi se individualna stvar i zavisi od konkretnog slučaja / dogovora. Verovatno ga je uvek bolje dogovoriti unapred.

        Sa Poštovanjem,
        Bora

  16. Zdravo Filipe,

    odlican sadrzaj imas na sajtu! Molim te samo taki nastavi, puno nam pomazes.

    Da li mogu da te zamolim za pojasnjenje jedno. Aplicirao sam u Ambasadi za plavu kartu, i dobio vizu na 6 meseci. Sada se spremam za put u Minhen. Resio sam smestaj. Treba mi razjasnjene za sledeci pasus iz teksta:
    “Kada sam stigao u Nemačku, prvi sledeći dan sa kolegama iz odeljenja za ljudske resurse otišao sam u kancelariju za strance (Ausländeramt / Ausländerbehörde) gde sam prijavio da sam stigao. Nakon toga smo otišli u opštinu (Bürgeramt / Bürgerbüro) gde sam prijavio prebivalište na adresu firme i dobio potvrdu (Anmeldebescheinigung). ”

    Da li prvo da odem u opstinu – Burgerburo, i odradim prijavu boravista, tax id, soc.sec.number, pa tek onda da idem u kancelariju za strance?
    U toj prvoj poseti kancelariji za strance, da li se ja samo javljam da sam stigao, a da kasnije mogu da pokrenem proceduru za zamenu vize za PK?

    1. Pozdrav Marko,

      Ja trenutno cekam na termin u ambasadi za plavu kartu. Interesuje me koliko si čekao na zakazivanje termina.

  17. Pozdrav,

    Hvala na korisnim informacijama!

    Meni je jedino konfuzan deo oko porodice. Da li oni mogu, u slucaju plave karte, da odmah krenu sa mnom od prvog dana ili postoji neko dodatno čekanje tj spajanje?

  18. Pozdrav Filipe,

    Zanima me jedna jednostavna stvar. Da li je plava karta usko vezana samo za stalno zaposlenje ili može biti vezana za obavljanje prakse? Konkretno, dobio sam ponudu za obavljanje prakse na 6 meseci u Nirnbergu kao dipl. ing. elektrotehnike, i shodno savetima malo stručnijih ljudi prijavio sam termin za plavu vizu. Problem koji imam jeste što sam na sajtu nemačke ambasade video i prijavni formular baš vezan za obavljanje prakse, ali u njemu se traži znanje nemačkog jezika A2 i to dobijen polaganjem ispita u Geteovom institutu, koji se npr. ne traži za plavu kartu.
    Moje pitanje je, da li je moguće dobiti bilo kakvu vizu za obavljanje prakse bez polaganja Geteovih ili sličnih ispita.

    Veliki pozdrav,
    Mario

      1. Zdravo Filipe

        Imam jedno pitanje vezano za moj status. Naime, u Bosni sam zavrsio Saobracajni fakultet, moje zvanje je diplomirani inzenjer saobracaja. Prije dvije godine sam se preselio u Minhen,a vizu sam dobio preko Volontiranja u starackom domu, nakon tog sam poceo raditi ausbildung u Vinzesmur. Nisam znao da mogu trazi posao u svojoj stuci. Kada sam saznao informaciju, poslao sam svoje dokumente na razne adrese. Dobio sam ubrzo pozitivan odgovor, termin za razgovor, a poslije razgovora i ugovor. Predao sam 05.11.2019. godine u ambasadi u Bosni papire za dobijanje vize za visokokvalifikovnu strucnu spremu, kategorija plave karte. Na oficijelnoj stranici njemacke ambasade pise da je rok za cekanje od 2 do 4 sedmice. Ja jos nikakav odgovor nisam dobio. U mom ugovru stoji da ja sa radom trebam poceti 01.12.2019
        . Da li znas, koliko je moguce najduze cekanje na odgovor? Da li bih ja trebao kontaktirati mog poslodavca da nazove nadlezne za moju vizu, ili ipak samo da cekam?

        Unaprijed zahvalan,

        Pozdrav!

        1. Zdravo Marko,

          rok od 2-4 nedelje za obradu zahteva prvi put cujem. Ne znam koji je rok za obradu. Pretpostavljam 9-12 nedelja.
          O vizi se odlucuje u Nemackoj u kancelariji za strance zaduzene za mesto gde ces raditi.
          Bitnije pitanje je – ukoliko vec imas boravisnu dozvolu u Nemackoj i tu zivis vec dve godine – zasto promenu na drugu boravisnu dozvolu ne radis u Nemackoj vec prvo vadis ulaznu vizu u BiH, pa posle tu ulaznu vizu menjas za boravisnu?

          Veliki pozdrav,
          FSP

          1. Pozdrav Filipe,

            Na sajtu Ambasade stoji od 2-4 sedmice, znam to, zvao sam ih al ne mogu mi nista reci. Morao sam opet u Bosnu zato sto sad imam ausbildung Vizu, to mi je bilo najlakse nekako da dodjem kod svojih i da ucim jezik i u medjuvremenu da trazim posao, kad sam se nasao posao u struci, rekli su mi da moram opet dole u Bosni podnijeti zahtijev, jer se ne moze preci sa Ausbildung vize na radnu vizu.

          2. Zdravo Marko,

            to je mnogo cudno. Imam poznanike koji su se sa vize za ucenje jezika prebacili na boravisnu dozvolu za Ausbildung i posle nje na radnu boravisnu. Da se ti sada sa boravisne dozvole prebacujes na ulaznu vizu pa sa nje opet na neku boravisnu ne zvuci ni malo logicno. Pitanje je koju boravisnu dozvolu sada imas? Za ucenje jezika ili za Ausbildung? Vizu odavno nemas jer si vec dve godine u Nemackoj. Drugo pitanje je – ko ti je to rekao? Najverodostnija informacija ne dolazi od kancelarije za strance, sta vise znaju (beznamerno) reci netacne stvari, vec od imigracionog advokata. Da sam na tvom mestu, ja bih se obratio obliznjem imigracionom advokatu.

            Pozdrav i srecno,
            FSP

  19. Pozdrav za Filipa
    Molio bih te za dogovor.Podeo sam zahtev za Noks 3-5, za medicinsko osoblje ,saopcijom posete kurseva za nostrifikaciju diplome,zeleo bih da se prebacim na plavu kartu.Da li ovaj sada moram da storniram ili se nekako moze direktno sa ovog Noksa preci an plavu kartu.Hvala

  20. Zdravo Filip

    zamolio bih te za odgovor na moje pitanje.
    Imam Bulgarsku privremenu licnu kartu(koja meni lici na ,,plavu kartu,,) sa koju sa sigurnoscu mogu da radim u Njemackoj. Dali mogu u Njemackou doneti moju suprugu i maloletnu kcer sa sobom.
    Pun hvala na izdvojeno vreme

  21. Poštovani,

    kao prvo svaka čast na svim odgovorima na sva silna pitanja.

    Iščitao sam sve, slao upit u ambasadu ali i dalje mi to nekako stoji nejasno.

    Konkretno trenutno čekam odogovor od ureda za strance u njemačkoj (budući poslodoavac vrsi komunikaciju-neki projekat) i imam nedoumicu baš vezano za tzv “plavu kartu”.

    Trenutno imamo sljedecu mogucnost u ambasadi BiH , tj prijavu za …
    dozvole boravka u svrhu zapošljavanja sa visokom stručnom spremom (uključujući Plavu kartu EU)

    i fino piše:
    Donja granica plate za Plavu kartu EU trenutno iznosi 4.600,00 EUR mjesečno odnosno 3.588,00
    EUR mjesečno za deficitarna zanimanja kao što su npr. ljekari, inženjeri i znanstvenici prirodno
    matematičkih nauka. Ukoliko ne dosežete potrebnu granicu plate za Plavu kartu EU, Vaš zahtjev
    za vizu će biti obrađen u kategoriji za visoku stručnu spremu, ali bez prednosti koje se odnose na
    Plavu kartu EU.

    Ja ako se prijavim za ovu vizu i ispunjavam sve uslove (inženjer,priznat fax,predsaglasnos,ugovor) osim plate koja bi bila recimo 2400 Eura mjesecno, trebao bih dobiti boravišnu dozvolu i posle radnu kao visoko kvalifikovani kadar ali ne i plavu kartu odnosno njene pogodnosti.

    Gdje god čitam , priča se samo plava karta ili ništa, ali ne mogu razgraničiti plavu kartu od neke obične boravisne za visoko kvalif. kadar nigdje osim u ovom gore navedenom pasusu.

    Jeli moguće da se prijavim i dobijem boravišnu a posle ostalo kako ide gore u njemackoj a da ne dobijem plavu kartu jer očigledno da prvu godinu nemam dovoljno visoka primanja.

    Hvala unaprijed

    1. Zdravo Kadiću,
      boravišnu dobijaš tek u Nemačkoj nakon što u Nemačkoj podneseš zahtev za istu. Više o tome ovde: https://nemackikutak.com/vizualno-slicne-a-zapravo-veoma-razlicite-viza-i-boravisna-dozvola-za-nemacku/

      Dakle nije moguće da se prijaviš i dobiješ boravišnu. Moguće je da se prijaviš i dobiješ vizu. U Nemačkoj onda možeš da konkurišeš za PK, za šta mogu da te odbiju zbog nedevoljno plate (a mogu i da pogledaju kroz prste). Ako te odbiju, onda možeš da konkurišeš za običnu boravišnu za rad. Isto tako možeš da preskočiš konkurisanje za PK i direktno konkurišeš za običnu boravišnu za rad.

      Veliki pozdrav,
      FSP

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Slični tekstovi

📬 Prijavite se za besplatni newsletter

Novi tekstovi. Nova druženja i okupljanja. Nove zajednice. Na newsletter-u Nemačkog kutka.

Gde su naši klubovi i žurke, restorani, lekari, advokati, sportska i kulturna udruženja i njihovi događaji?